Prosenna Claeliam virginem nobilem

Prosenna Claeliam virginem nobilem inter obsides accepit. Cum castra haud procul ripa Tiberis essent , Claelia nocte equum arripuit et Tiberim trajecit. Ubi id régi nuntiatum est, primo ille, iratus, legatos misit, ut Claeliam obsidem reposcerent. Romani eam , ex foènerez, restituerunt.

Résultats (Français) 1:

Prosenna Claeliam noble vierge parmi les otages. Ils ne étaient pas loin de la rive du Tibre, avec le château, et se sont emparés du cheval Claelius nuit qui passait dans le Tibre. Lorsque cela a été rapporté au roi, il fut le premier, il était en colère, il envoya des émissaires à la demande de l'otage pour Claeliam. Son aux Romains, de la foènerez, sont restaurés.