Verum tamen hoc dico de toto genere

Verum tamen hoc dico de toto genere Graecorum : tribuo illis litteras, concedo multarum artium diciplinam, non adimo sermonis leporem, ingeniorum acumen et dicendi copiam ; testimoniorum autem religionem et fidem numquam ista natio coluit, ignorantque quae sit uis totius hujusce rei, quae auctoritas, quod pondus. Vnde illud est : « Da mihi testimonium mutuum » ? Num Gallorum, num Hispanorum illud prouerbium esse putatur ? Totum istud Graecorum est. Itaque uidete quo uultu, qua confidentia dicant ; tum intellegetis qua religione dicant. [...] Graecus testis cum ea uoluntate processit ut laedat ; uinci, refelli, coargui putat esse turpissimum ; ad id se parat, nihil curat aliud. Itaque non optimus nec grauissimus, sed impudentissimus loquacissimusque ab eis deligitur ut sit apud iudices.

Résultats (Bulgare) 1:

Но във всеки случай аз казвам това на целия род на гърците: приписват им писмо, тогава аз приемам суровостта на много от изкуствата, той не взема думата на заека, и остротата на ум, и на красноречието, на тяхното изобилие: Аз никога няма да освободи народа на свидетелствата, и вярата в религията на предците си, а ignorantque каква е тяхната сила на цялото това нещо, което е на власт от това тегло. И затова думите е: "Дай ми свидетел на взаимно»? Дали е френски, испански, дали тя е трябвало да бъде за поговорка? Изцяло гръцки. Виждате ли, в която той иска да, с какво безочие, казват те; тогава ще се разбере каква религия те казват. [...] Волята на нанасянето на вреда с нея свидетел на гърка; да бъдат преодолени, за да бъде опровергано, те са обвинени, смята, че е най-срамно; той се предпазва от, той не го е грижа за това, което беше. Този гроб, нито, следователно, не най-добрите, но най-много от тях не бе избран за loquacissimusque, че тя може да бъде с журито.