Capitulum hujus Almae Apostolicae e

Capitulum hujus Almae Apostolicae et Metropolitanae Ecclesiae Compostellanae sigillis Altaris Beati Jacobi Apostoli custos, ut omnibus Fidelibus et Peregrinis ex toto terrarum Orbe, devotionis affectu vel voti causa, ad limina Apostoli Nostri Hispaniarum patronic ac Tutelaris SANCTI JACOBI convenientibus, authenticas visitationis littera expediat, pmnibus et singulis praesentes inspecturis, notum facit: Dnum Claudium Guyardd.
hoc sacratissimum templum pietatis causa devote visitasse In quorum fidem praesentes litteras, sigillo ejusdem sanctae Ecclesiae munitas, ei confero.
Datum Compostellae die 29 mensis anno Dni 2013.

Résultats (Français) 1:

Chef du Saint-Siège et du chapitre de la cathédrale de cet autel du Bienheureux Jacques l'Apôtre dans l'Église le garde des sceaux de la Compostellanae, à tous les fidèles et les pèlerins de partout dans le monde, pour réaliser un désir ou la dévotion, à la protection des seuils des Apôtres, et que l'Espagne se réuniront Tutelaris Sancti Jacobi, la lettre est le mieux pour l'authentification à visiter, et pmnibus chacun des présents, inspecter, voir, maketh lui connu:. Dnum Claudius Guyardd
En cela, le temple le plus sacré de la crainte de la cause de leur foi dévotement la visite d'un présentes lettres, scellées du sceau de la même sainte Église, villes fortifiées, et tu lui donner.
Il a été accordé le 29 du mois, de l'année de Compostelle, Dni 2013.