josephus cornelius paternostrenatus

josephus cornelius paternostre
natus est hai septima bris
anni mille imi septingentes
imi nonages imi secundi circa
quintand poneridianam
filius legitimus caroli
orinndi ex lettelinghem
et anna catharina cattier
angieusis conjugum leujas
oppidi quem baptizabam
postera die absente patre
sus apernut cornelius cattier
orinndus ex marck et
adriana paternostre ex
lettelinghem qui ambo cuecuni
subjig cornelius cattier

Résultats (Français) 1:

Josèphe Cornelius Paternostre
Hai est né le septième de Novembre à
l'an mille, sept cent plus bas
nonages coulent au fond de la deuxième
quintand poneridianam
fils légitime de Charles
orinndas de lettelinghem
et Anna Cattier
aux partenaires de
la ville pour le baptiser
le lendemain en l'absence de son père,
Cornelius porc apernut Cattier
orinndas du mars et
Adriana de Paternostre
lettelinghem fois cuecuni
subjig Cornelius Cattier