1. Porsenna Cloeliam nobilem virgin

1. Porsenna Cloeliam nobilem virginem inter obsides accepit, quae, deceptis
custodibus, noctu castris eius egressa equum, quem fors dederat, arripuit et Tiberim
traiecit. 2. Inter tela hostium Tiberim tranauit sospitesque omnes Romam ad
propinquos restituit. 3. A Porsenna per legatos repetit : reddita est. 4. Cuius ille
virtutem admiratus cum quibus optasset in patriam redire permisit. 5. Illa virgines
puerosque elegit, quorum aetatem iniuriae obnoxiam sciebat. 6. Huic statua
equestris in foro posita.

Résultats (Français) 1:

1. qui est une vierge de noble naissance parmi les otages Clélie Porsenna, et ce, incitant les
gardes, et le camp dans la nuit, sortir de son cheval, dont il avait donné la chance, il a rattrapé le Tibre, et
il passa. 2. Dans les armes de l'ennemi ressenti dans toutes les sûr à leurs
parents. 3. Un Porsenna par ses lieutenants disent: '' façon. 4. Sur
ce, il se demanda à la puissance avec laquelle il voulait retourner à sa terre natale. 5. Les filles
et les garçons ont été choisis, dont l'âge, il savait que la blessure a été exposé. 6. La statue a été
placée marché équestre.