Quare neque sociorum querelas , nec

Quare neque sociorum querelas ,
nec amici uet necem ,
nec erupturas in rem publicam conspirationes inultas patietur orateur ;
non poenae nocentium cupidus ,
sed emendandi vitia corigendique mores .
Nam qui ratione traduci ad meliora non possunt ,
solo metu continentur.

Résultats (Français) 1:

Pourquoi pas de plaintes de nos alliés,
amis, et la mort net,
ni appréhension dans les complots de l'État resteront orateur sans vengeance,
désireux de ne pas punir les coupables,
façons, mais corigendique de corriger les défauts.
Pour cette raison, il ne vaut pas mieux être transporté peut être
contenue que par la peur.