Exeunte anno, consules in contionem

Exeunte anno, consules in contionem procedebant ut jurarent rem publicam bene esse gestam et opes Romanas auctas esse.
Deinde res privatas rursus suscipere poterant.

Résultats (Français) 1:

Comme il sortait de l'année, afin de ne jurent que par les consuls procédé à l'Assemblée et la richesse de la république romaine ont été augmenté par le bien-être et l'événement; être.
Après cet incident, ils ont pu recevoir d'autre part, privé.