Laudatis utiliora quae contempseris

Laudatis utiliora quae contempseris,
saepe inueniri testis haec narratio est.
Ad fontem ceruus, cum bibisset, restitit,
et in liquore uidit effigiem suam.
Ibi dum ramosa mirans laudat cornua
crurumque nimiam tenuitatem uituperat,
uenantum subito uocibus conterritus,
per campum fugere coepit, et cursu leui
canes elusit. Silua tum excepit ferum;
in qua retentis impeditus cornibus
lacerari coepit morsibus saeuis canum.
Tum moriens edidisse uocem hanc dicitur:
'O me infelicem, qui nunc demum intellego,
utilia mihi quam fuerint quae despexeram,
et, quae laudaram, quantum luctus habuerint'.

Résultats (Allemand) 1:

Öffentlich lobte die mehr rentabel Dinge, die Verachtung auf diese Weise,
ist es oft in der Erzählung eines Zeugen dieser Dinge gefunden.
Mit einem Brunnen der ein Hirsch, und immer, wenn er trank, setzte er sich gegen,
und er sah sein Spiegelbild in einer Flüssigkeit.
Während er dort stand bewundern und loben die Verzweigungs Hörner
ihre Beine, die übermäßige Schlankheit tadelt,
uenantum erschrak mit den Worten plötzlich,
über die Ebene, fing an zu fliegen, und Laufruhe
Hunden zu entkommen. Silua erhalten sowie einen wilden
Elefanten, in dem er festgehalten daran durch den Hörnern die behindert
und fing an zu beißen und von wilden Hunden zerfleischt.
Dann wird die Sterbenden, der Hirsch die Stimme von diesem heißt es:
"Oh, wehe mir: jetzt verstehe ich endlich,
nützlich für mich waren die Dinge, die er verachtete sie,
und das ist zu loben, so viel Jammer, dass sie '.