Est ubi gloria nunc Babylonia, nunc

Est ubi gloria nunc Babylonia, nunc ubi dirus
Nabuchodonosor et Darii vigor illeque Cyrus?
Qualiter orbita viribus incita praeterierunt.
Fama relinquitur illaque figitur; hi putruerunt.
Nunc ubi curia pompaque Iulia? Caesar, obisti.
Te truculentior, orbe potentior ipse fuisti.
Orbis ut extera sanguine, sidera laude subires,
Mota furentia sunt tibi brachia, proelia, vires. 940
Cum genero sene brachia non bene conseruisti,
Nec socer illius aut socius pius esse tulisti.
Qui cinis es modo, tantus eras homo, quantus et orbis.
Vi tibi subditus extitit ambitus urbis et orbis.
Ecce resolveris area pulveris, urna favillae;
Caesar et nudus es et prope nullus es; O ferus ille!
Nunc ubi Marius atque Fabricius, inscius auri?
Mors ubi nobilis et memorabilis actio Pauli?
Diva Philippica vox ubi coelica nunc Ciceronis?
Pax ubi civibus atque rebellibus ira Catonis? 950
Nunc ubi Regulus aut ubi Romulus aut ubi Remus?
Stat Roma pristina nomine, nomina nuda tenemus.

Résultats (Français) 1:

Où est la gloire maintenant Babylone, maintenant, où sont rouges comme
la vigueur de Nabuchodonosor, Darius, Cyrus, et il est?
Comment l'orbite des forces de l'conduit dans le passé.
Le rapport et elle est laissée à elle est fixée; Ces putruerunt.
Maintenant, lorsque le pompaque judiciaire Julia? César obisti.
Vous sombre, il a été un monde alimentation.
Orbis de sang étranger, et les étoiles éloge subires,
la controverse fait rage dans vos bras, les forces de combat. 940
lorsque les bras de l'ancienne loi ne sont pas bien produites,
. Pas de loi va être un bon partenaire ou pris
les cendres sont maintenant et vous étiez un homme, quel monde.
Vi ont été mis sous le coup de la ville et le monde.
Je resolveris poudre de zone, une urne de cendres;
César vous êtes nus, et presque pas d'art; O âne sauvage d'un homme!
Maintenant, quand il, Marius, et Fabricius, ignorant de l'or?
Où est l'action de noble naissance, et, le mémorial de Saint-Paul?
Où la voix céleste de la Diva philippique de Cicéron, maintenant?
La paix des citoyens et les rebelles, où la colère de Caton? 950
Maintenant, quand Regulus, ou Romulus, Remus et où?
A la fois pour Rome par son nom, les noms nus sont tout ce que nous avons pas.