Verba Q. Claudi adscripsi, quibus p

Verba Q. Claudi adscripsi, quibus pugna ista depicta est : "Cum interim Gallus quidam nudus praeter scutum et gladios duos torque atque armillis decoratus processit, qui et viribus et magnitudine et adulescentia simulque virtute ceteris antistabat.



Is, maxime proelio commoto atque utrisque summo studio pugnantibus, manu significare coepit utrisque, quiescerent. Pugnae facta pausa est. Extemplo silentio facto cum voce maxima conclamat, si quis secum depugnare vellet, uti prodiret.

Résultats (Français) 1:

Verba Q. Claudi adscripsi, quibus pugna ista depicta est : "Cum interim Gallus quidam nudus praeter scutum et gladios duos torque atque armillis decoratus processit, qui et viribus et magnitudine et adulescentia simulque virtute ceteris antistabat.



Is, maxime proelio commoto atque utrisque summo studio alors qu'ils se battaient, il a commencé à tous les deux, de cesser les combats. combat cessa. dès que le silence a été fixé, il d' une voix puissante qui, avec lui à la bataille, si un homme voulait se manifester.