Delia : " Quintus est in impluvio !

Delia : " Quintus est in impluvio !"
Aemilia: "in impluvio ?Quid agit puer in impluvio ?"
Delia "aquam pulsat et te vocat"
Aemilia : "Quid agit Marcus ? "
Delia : "is ridet, quia Quintus in aqua est!"
Aemilia " O, puer improbus est Marcus! Agite! Iulium vocate, ancillae!"
Syra: "Sed dominus in oppido est"
Aemilia" o iam rursus abest Iulius!"
Delia: "Age! veni domina, et Marcum verbera!"
quid agit domina? Domina irata cum ancillis ex peristylo discedit.

Résultats (Espéranto) 1:

Delia: "La kvina estas en impluvio!"
Aemilia: "en impluvio? Kion faras infano en impluvio?"
Delia "akvo, frapas kaj vokas vin"
Aemilia: "Kion li traktas Marcus?"
Delia: "ĉiam ridi, ĉar la kvina estas en la akvo!
"Aemilia" Ho, knabo, li estas krimulo Marcus! Go! Julius, proklamu solenan, kaj servistinoj!
"en la Siria:" Sed la Sinjoro, en la urbo estas la
"Aemilia:" Ho, nun denove tute malproksime de Julius!
"Delia: 'Nu! mi venis al la reĝino, kaj Mark, Hit
lin!", kio La sinjorino faras? Sinjorino koleros servistinoj el la belegaj folioj.