Quare secedant improbi ! Secernant

Quare secedant improbi ! Secernant se a bonis ! unum in locum congregentur ! muro denique (quod saepe iam dixi) secernantur a nobis ! desinant insidiari domi suae consuli, circumstare tribunal praetoris urbani, obsidere cum gladiis curiam, malleolos et faces ad inflammandam urbem comparare ! sit denique inscriptum in fronte uniuscuiusque quid de re publica sentiat ! Polliceor hoc uobis, patres conscripti, tantam in nobis consulibus fore diligentiam, tantam in uobis auctoritatem, tantam in equitibus Romanis uirtutem, tantam in omnibus bonis consensionem, ut Catilinae profectione omnia patefacta, illustrata, oppressa, uindicata esse uideatis.

Résultats (Estonien) 1:

Miks lasta kuri! Eraldavad end hea! ühes kohas! -Las neid (nagu ma olen tihti öelnud) eraldada us! las nad lõpetavad krundi vastu konsul oma kodus, To ümbritsevad tribunal on praetor, To painavad senati maja mõõgad, To valmistada kaubamärkide ja tõrvikud põlema linna! See on tegelikult iga asi puudutab ühenduste, kirjutatakse ees meelt! Ma luban seda teile, O Ajateenija Isad, oleks nii palju hoolikusega meile konsulid, palju asutuse teile, nii palju tänu Rooma rüütlid, nii palju üksmeelt kõik head mehed, kõik asjad on saanud avalikuks poolt lahkumist Catilina, valgustatud, O sa rõhutud, väitis, et mõelda.