...Tu ne quaesieris, nefas scire, q

...Tu ne quaesieris, nefas scire, quem finem di dederint mihi,
quem tibi, Leuconoe, nec temptaris numeros Babylonios. Vt melius pati quicquid erit !
Seu Iuppiter tribuit pluris hiemes, seu ultimam, quae nunc debilitat mare Tyrrhenum pumicibus oppositis,
sapias, liques uina, et reseces breui spatio longam spem. Dum loquimur, aetas inuida fugerit;
Carpe diem, credula quam minimum postero

Résultats (Français) 1:

... Ne demandez pas qu'il est illégal de savoir, à quelle fin les dieux ont donné à moi,
que je devais, Leuconoe, ni tenter les décomptes babyloniens. Comment beaucoup mieux à endurer tout ce qui vient!
Ou Jupiter donne plus hivers, ou le dernier, qui porte maintenant sur ​​la mer Tyrrhénienne, au contraire,
être sage, filtrer le vin, et les espoirs à une courte distance de l'espoir. Alors que nous parlons, l'âge de la marque aspirant à fuir;
Saisir le jour, faisant confiance le moins possible sur les points suivants