[5,550] ignauus bubo, dirum mortali

[5,550] ignauus bubo, dirum mortalibus omen.
'"Hic tamen indicio poenam linguaque uideri
commeruisse potest; uobis, Acheloides, unde
pluma pedesque auium, cum uirginis ora geratis?
an quia, cum legeret uernos Proserpina flores,
555 in comitum numero, doctae Sirenes, eratis?
quam postquam toto frustra quaesistis in orbe,
protinus, et uestram sentirent aequora curam,
posse super fluctus alarum insistere remis
optastis facilesque deos habuistis et artus
[5,560] uidistis uestros subitis flauescere pennis.
ne tamen ille canor mulcendas natus ad aures
tantaque dos oris linguae deperderet usum,
uirginei uultus et uox humana remansit.
'"At medius fratrisque sui maestaeque sororis

Résultats (Français) 1:

[5550] l'homme hibou ignoble de mauvais augure.
"À ce stade, cependant, les informations de sa peine, pour être vu de
prix qui peut être de votre confiance, Acheloides, à partir de laquelle
une plume et les pattes des oiseaux, avec la bouche de la Vierge se joindre à eux?
Est-ce parce que, lors de la lecture de la Proserpine de tailler les fleurs,
555 étaient au nombre, à concentrer leur Sirènes, maîtres?
Après vous aviez cherché en vain dans le monde,
sans délai, et la mer aussi, et de vos propres,
pour être en mesure d'exhorter sur les vagues des ailes des rames,
et les morceaux, vous trouvé les dieux que vous avez eues
[5560] ont vu flauescit soudaine vos ailes ,.
mais ne voulait pas que votre chanson, si apaisante à l'oreille,
et si grand l'utilisation de la dot de la chanson,
et la voix de la face humaine de la vierge sont restés en vie.
»« Mais, entre son frère et sa sœur de deuil,