Ph. Hippolyte, sic est : Thesei vul

Ph. Hippolyte, sic est : Thesei vultus amo

illos priores quos tulit quondam puer,

cum prima puras barba signaret genas

monstrique caecam Gnosii vidit domum

et longa curva fila collegit via. 650

Quis tum ille fulsit ! Presserant vittae comam

et ora flavus tenera tinguebat pudor ;

inerant lacertis mollibus fortes tori ;

tuaeque Phoebes vultus aut Phoebi mei,

tuusque potius - talis, en talis fuit 655

cum placuit hosti, sic tulit celsum caput :

in te magis refulget incomptus decor ;

est genitor in te totus et torvae tamen

pars aliqua matris miscet ex aequo decus:

in ore Graio Scythicus apparet rigor. 660

Si cum parente Creticum intrasses fretum,

tibi fila potius nostra nevisset soror.

Te, te, soror, quacumque siderei poli

in parte fulges, invoco ad causam parem :

domus sorores una corripuit duas, 665

te genitor, at me gnatus. En supplex jacet

adlapsa genibus regiae proles domus.

Respersa nulla labe et intacta innocens

tibi mutor uni. Certa descendi ad preces :

finem hic dolori faciet aut vitae dies. 670

Miserere amantis.

Résultats (Français) 1:

Ph. Hippolyte, il est alors: ceux - ci ressemblent , ces anciens une fois dans sa jeunesse, quand sa première barbe marqué ses joues lisses du monstre aveugle Gnosii vu cette maison , et un long fil o'er le chemin sinueux. 650 Qui était - il alors? Metellus les filets pour les cheveux et le jeune visage rayonnait de modestie, les hommes forts du lit dans les bras mous étaient alors avec lui, de mon Phoebus, et votre propre Phoebe ou, plutôt, était ton - même, oui, tel était 655 quand il a gagné son ennemi, alors il portait la tête haute: en toi brille plus brillamment une beauté sans fioritures, est mon père: et pourtant est en toi, et se confond avec une part égale de la gloire de ta mère: il apparaît dans la bouche de scythe Graio rigueur. 660 Si, avec leurs parents, le Crétois, était entré dans mon côté, plutôt vous avez filé les fils de ma sœur. Vous, vous, ma sœur, peu importe ce que le ciel étoilé sur le côté de vous brillez, j'appeler à la même cause: la maison des sœurs, on a ruiné deux, 665 en tant que père, mais moi, pour que leur enfant. Voici, je, suppliante, mensonges tombé à tes genoux de la descendance royale de la maison. Sans tache ni tache, pur, innocent, vous changez l' un des moins. Descendrai à sa supplication: fin, la même misère ou ma vie. 670 Avoir un amant.