iam liquescit et decrescit grando, nix et cetera, bruma fugit, et iam sugit Ver Estatis ubera, illi mens est misera, qui nec vivit, nec lascivit sub Estatis dextera
Maintenant fond et disparaît de la glace, la neige et le reste, l' hiver fuit, et maintenant le printemps suce le sein de l' été, une âme misérable est celui qui ne vit pas ou la convoitise sous la domination de l 'été