multis et variis exanclatis laboribus magnisque Fortunae tempestatibus et maximis actus procellis ad portum quietis et aram misericordere tamdem,luci, venisti
πολλά και διάφορα άοκνες προσπάθειες και μεγάλη περιουσία, η μεγαλύτερη πράξη των κακών καιρικών συνθηκών και καταιγίδες και την ηρεμία του λιμανιού και τράβηξε το έλεος, επιτέλους, το φως ήρθε