Sacrosanctae BasilicaePricipis Apos

Sacrosanctae Basilicae
Pricipis Apostolorum de Urbe
Canonicus
universis praesentes litteras inspecturis fidem facio, ac testor me imaginem Vullus Domini Nostri Jesu Christi ad instar Sanctissimi Sudarii Veronicae in tela albi coloris impressam altitudinis unc latitudinis unc reverenter applicasse eidem Sudario, nec non Ligno vivificae Crucis et Lanceae Dominicae cuspidi, quae in praedicta nostra Basilica religiosissime asservantur, ac pluribus Summorum Pontificum Diplomatibus maximaque populorum veneratione celebrantur.In quorum fidem praedicta Imaginem et has praesentes litteras meo sigillo obsignavi et subscripsi.
Datam ex aedibus meis Die 18 juillet 15
Anno Domini MDCCCLXXXVII
XV Indictione Pontificatus SS.D.N leonis XIII
Pont. Max.anno IX

Résultats (Français) 1:

Basilique du Saint-
Apôtres dans la ville pricipes
Canon
présenter les lettres de le faire, et je vous jure que je l'image Vulle de Notre Seigneur Jésus-Christ comme le Saint Veronica enveloppé dans un drap blanc impressionnés pouces de large pouces de haut appliquées respectueusement une serviette, et ne pas donner de la Croix et de lances de bois dimanche l'extrémité pointue, notre basilique des choses qui sont dans le précieusement gardé, avec le plus grand respect par le peuple, et sur ​​plusieurs des Souverains Pontifes Diplomatibus celebrantur.In je scellé du sceau de leur foi, et les lettres ci-dessus dans mon présent, une statue et a souscrit. mentionné ci-dessus
de ma maison Sur le 18 15 Juillet
en l'an du Seigneur 1887
15 SS Indictione de mon pontificat 13 .DN lion
Pont. Max.anno 9