quo diutius trahebatur bellum, tant

quo diutius trahebatur bellum, tanta religio, et ea ex magna parte externa, civitatem incessit ut aut homines aut dei repente alii viderentur facti.

Résultats (Italien) 1:

Più a lungo la guerra, le paure superstiziose, e le parti di una gran parte di stranieri in questo, sembrava come se, o gli uomini o altro dèi improvvisamente sembrava cambiato.