SYLVIUS, qui fuit filius Redempti,

SYLVIUS, qui fuit filius Redempti, qui fuit filius Mainfredi, cum post mortem patris sui Rédempti, qui fuerat advocatus et deffensor monasterii Sancti Theofredi, ubi ad conversionem veniens, praesentem bene nnierat vitam, rapinas et caedes et multa mala cœpisset cum aliis fratribus suis, hominibus et rusticis terram monasterii incolentibus inferre, et pro tantis malis frequens ad Deum oratio coram sepulchro beati martyris feret tandem, divino timore correptus ac de sua iniqua prsesumptione poenitens, venit humiliter ad monasterium et nudis pedibus ac caeteris membris ante sepulchrum sancti martyris flendo se prosternens veniam praecabatur, et cum ei fratres de praeteritis induisissent si de futuris caveret , promisit emendationem et reliquit et dimisit omnes malas consuetudines et pravos usus quos in terra Sancti Theofredi praesumpserat et injuste requirebat, et utnihil amplius nisi quantum pater suus acceperat ipse deinceps acciperet nec aliquis ex filiis ejus aut ex propinquis, et ut hoc postea firmiter teneretur conscribere dimissionem cum maledictione jussit, si aliquis hoc repetere prsesumpserit. Factum est hoc mense martio, feria III luna IX anno ab Incarnatione DominiM.XVI, indictione XIV, regnante Rotberto rege

Résultats (Français) 1:

Silvius, qui était le fils des rachetés, qui était le fils de Mainfredus, le rachat de quand, après la mort de son père, qui avait été l'avocat et défenseur du monastère de San Theofredi, quand il est venu à la conversion de la venir, ainsi nnierat la vie présente, avec les autres frères, et la proie, et l'assassiner de beaucoup de choses mauvaises, il commença à régner, hominibus et rusticis terram monasterii incolentibus inferre, et pro tantis malis frequens ad Deum oratio coram sepulchro beati martyris feret tandem, divino timore correptus ac de sua iniqua prsesumptione poenitens, venit humiliter ad monasterium et nudis pedibus ac caeteris membris ante sepulchrum sancti martyris flendo se prosternens veniam praecabatur, et cum ei fratres de praeteritis induisissent si de futuris caveret , promisit emendationem et reliquit et dimisit omnes malas consuetudines et pravos usus quos in terra Sancti Theofredi praesumpserat et injuste requirebat, et utnihil amplius nisi quantum pater suus acceperat ipse deinceps acciperet nec aliquis des fils de, ou de ses amis, et n'a pas été maintenue fermement à établir la décharge d'une malédiction: il a commandé, à cette fin, à condition qu'il soit fait de répéter le prsesumpserit. Cela a été fait au mois de Mars, dans l'année de l'Incarnation du jour de la semaine 3 DominiM.XVI la lune 9, indiction 14, sous le règne de Robert le roi,