12- Cum ex Hispania Galliaque, rebu

12- Cum ex Hispania Galliaque, rebus in iis provincis prospere gestis, Romam redi Ti. Nerone P. Quintilio consulibus, aram Pacis Augustae senatus pro reditu meo consecrandam censuit ad campum Martium, in qua magistratus et sacerdotes et virgines Vestales anniversarium sacrificium facere jussit.


11- Aram Fortunae Reducis ante aedes Honoris et Virtutis ad portam Capenam
pro reditu meo senatus consecravit, in qua pontifices et virgines Vestales anniversarium sacrificium facere jussit eo die, quo consulibus Q.Lucretio et M. Vinicio in urbem ex Syria redieram, et diem Augustalia ex cognomine nostro appelavit

Résultats (Français) 1:

12- Quand je suis rentré de l'Espagne et de la Gaule, dans une campagne réussie et les événements dans ces provinces, je suis retourné à Rome Ti. Sous le consulat de Néron et Publius Quintilius, la consécration de l'autel de nom de la paix Août de mon retour le sénat avait voté pour le champ de Mars, dans laquelle il a ordonné les magistrats et les prêtres et les vestales de faire sacrifice annuel. 11- devant le temple de l'Honneur et de la Vertu de la Porta Capena était l'autel de la Fortune l'Bringer-retour pour mon retour au Sénat consacra , faire un sacrifice annuel dans lequel il ordonna que les principaux sacrificateurs et les Vestales, le jour où vous êtes retourné à la ville de Syrie sous le consulat de Marcus Vinicius Q.Lucretio et, et le jour de mes cognomen appelavit Augustales