Clemens Papa VIII. Ad perpetuam rei

Clemens Papa VIII. Ad perpetuam rei memoriam. In supremo militantis Ecclesiæ solio et Apostolicæ potestatis plenitudine summa Redemptoris nostri benignitate constituti, circa ea per quæ iniuria et alia regularia loca deuoti faemine sexus ubique ad religionis, et divini cultus incrementum, necnon animarum salutem propagari competentibusque annuis redditibus pro illorum oneribus supportandis communiri ac egregiorum virorum curæ et gubernio commissa fœliciter et prospere dirigi, atque in eis prudentes Virgines, et aliæ honestæ mulieres spretis huius infœlicis sæculi illecebris sub debita clausura, et regularis obseruantiæ disciplinæ perpetuum eidem Redemprori modo famulatum impendere

Résultats (Français) 1:

Pape Clément 8. Le souvenir durable. Dans la bonté suprême de notre Rédempteur, le plus grand de l'Eglise militante de mettre en place sur le trône et la plénitude de la puissance du Saint-Siège, à l'égard de ces choses par lesquelles nous avons consacré le sexe féminin à chaque moyen de la blessure, et d'autres lieux réguliers de la religion, et l'augmentation du culte divin, ainsi que le fardeau des soins pour le salut des âmes propagé communiri competentibusque et pour la défense de leurs loyers annuels en suspens Et heureusement, les soins du gouvernement est engagé à la réussite et à les orienter dans une sage et vierges, et d'autres femmes honnêtes malheureuse dédaignant le monde en raison des séductions de l'enceinte, et la discipline obseruantiæ régulière jamais être consacrées au service fourni Redemprori