Caedebatur virgis in medio foro Mes

Caedebatur virgis in medio foro Messanae civis Romanus, judices, cum interea nullus gemitus, nulla vox allia illus miseri inter dolorem crepitumque plagarum audiebatur nidi haec : "civis Romanus sum !" Hac se commemoratione civitatis omnia verbera depulsurum cruciatumque a corpore dejecturum arbitrabatur

Résultats (Français) 1:

Battu de verges au milieu de la place du marché à Messine un citoyen romain, les juges, avec le temps, aucun gémissement, aucune douleur dans la voix de l'ail illus misérable bruit des coups entre les nids sont ces mots: «Je suis un citoyen romain!" Cette seule déclaration de son corps à la torture dejecturum qu'il pensait tous les rayures et la ville