Sin in quisque nostru matre familia

Sin in quisque nostru matre familiae, Quirites, jus et majestatem viri retinere instituisset, minus cum unversis feminis negotii haberamus, nune domi victa libertas nostra impotentia muliebri, hic quoque, in foro, obteritur et calcatur, et quia singulas sustinee non potuimus, universas horremus.

Résultats (Français) 1:

Mais si l'un d'entre nous dans la famille, la mère, O Romains, de conserver, de prendre la droite et la majesté de l'homme, et encore moins avec le unversa sexe comme étant absent, maintenant en sachant que notre liberté à la maison est maîtrisé par le manque de pouvoir d'une femme, dans ce cas, aussi, sur le marché, est en fait écrasé et foulé aux pieds, et parce que nous ne avons pas été en mesure de tenir, leur force unie de tous les .