Aulus tres vel quattuor annos in gr

Aulus tres vel quattuor annos in grammatici ludo Ennii Homerique versus didicerat. Jam Graecarum Latinarumque litterarum peritus erat. Tandem ad cujusdam clari rhetoris scholam a paedagogo suo ductus est.
Ibi primo die miram rem vidit. Nam multi adulescentes illo die declamabant. Eorum unus Hannibalem clara voce hortabatur ejusque iram adversus Romanos mollire conabatur eique optima praecepta clamabat. Nam Scipionem Africanum simulabat ad Poenum ducem verba facientem. « Hoc orationis genus, paedagogus dixit, suasoria appellatur quod aliquem suadet. »
Alius adulescens deinde causam dixit de filio quodam a latronibus rapto cujus pater mortuus erat. Nunc hereditatem suam reposcebat. Adulescens ille, magno ingenio praeditus acutusque, multa pulchraque dicebat. Eum mirabatur Aulus quod ingens studium ei erat artis dicendi .

Résultats (Français) 1:

Henry trois ou quatre ans à l'école de grammaire Ennii Homer contre apprises. Était déjà bien versé dans la littérature grecque et latine. Enfin, à la rhétorique d'une école célèbre par son tuteur conduit.
Le premier jour, il vit une chose incroyable. Pour beaucoup de jeunes hommes ce jour-proclamé. Leur seule voix claire exhorté sa colère contre les Romains, Hannibal a essayé d'adoucir les meilleures règles et pleuré. Pour le général carthaginois Scipion l'Africain fait semblant de faire. «Ce genre de prière, un pédagogue, dit-il, est appelée la propagande de ce pour toute personne d'être informée. »
Un autre jeune homme a parlé dans sa défense du Fils et puis avoir pris et son père était mort par des voleurs dans un certain. Maintenant, l'application de son héritage. Le jeune homme qu'il était, au grand génie doté acutusque, beaucoup de belles-il dit. Il se demandait ce que Henry avait un énorme intérêt dans l'art de parler.