Primus sollicitos fecisti, Romule,

Primus sollicitos fecisti, Romule, ludos,
Cum iuuit uiduos rapta Sabina uiros.
Tunc neque marmoreo pendebant uela theatro,
Nec fuerant liquido pulpita rubra croco;
Illic quas tulerant nemorosa Palatia, frondes
Simpliciter positae, scena sine arte fuit;
In gradibus sedit populus de caespite factis,
Qualibet hirsutas fronde tegente comas.

Résultats (Français) 1:

Vous avez fait la première à vous, O Romulus, jouer à des jeux,
lorsque les Sabines, exécutèrent détachés uiduos hommes.
Puis les voiles pendaient du marbre ou du théâtre,
ni était le colorés avec du safran;
Alors , que le Palatin feuillue avait
simplement posé la scène était sans fioritures;
Audience assis sur les niveaux faits de gazon,
et couvrait les cheveux hirsutes.