Olim , vir dives a claro sculptore

Olim , vir dives a claro sculptore statuam exprimentem Acidis mortem petivit. Sculptor autem, quod piger erat, statuam non fecit ; sed, quod magnam pecuniam a divite promissam accipere cupiebat, homini tandem ingens saxum ostendit et dixit : « Statuam vides ». Vir primum statuam diu consideravit ; deinde respondit : « Vetus saxum video ; sed ubi est Acis ?
- Acis sub ingenti saxo est ; itaque juvenem non videre potes.
- Bene. Sed cur Galatea non adest ?
- Fugam cepit.
- Bene. Sed Polyphemum non video.
- Non ibi mansit ; Galateae enim vestigia tenuit, quod puellam rapere cupiebat.
- Numquam similem statuam videram ; omnes certe delectabit. Ut primum Acidis corpus e saxo extraveris et Polyphemum Galateamque recuperaveris, tibi pecuniam promissam dabo. »

Résultats (Français) 1:

Il était une fois, un sculptore très lumineux établir une mort nominale désirée Acis. Sculpteur, qui était lent, mais pas une statue qu'il a fait, mais, ce qu'il espérait obtenir beaucoup d'argent de l'homme riche a promis que , dans la fin d' un énorme rocher shewed, et dit: «Et je vais voir la Trinité". Il a longtemps été considéré comme le premier pilier; puis elle a répondu: «Je vois une vieille pierre; mais où il est Acis?
- ACIS est une énorme pierre et moins; Par conséquent, vous ne pouvez pas voir le jeune homme.
- Eh bien. Mais Galatea, pourquoi n'est pas présent?
- Vol du tout.
- Eh bien. Mais je ne vois pas Polyphème.
- Il y a déposées; traces Galateae attrapé, et qu'il voulait prendre la jeune fille.
- Je ne l' ai jamais vu un comme une statue; certainement ravir. Dès que le corps de Acis et de la pierre sculptée de Galateamque de recuperaveris, promis de vous donner de l'argent. »