Nobilis Johanes ChapponesinFus? dom

Nobilis Johanes Chapponesin

Fus? domina millesimo quingentesimi trececimo et dic decima tercia mensio novembus in mes notaru et comissarum présent subsignate presentia & ad instantiam & personalem requisitionem vénérabilio fratrit innonis Philippi religiost sacri monanterin nostre dominé de Lioncello ordmio cisterciensit g_stent & et personalis sonstetutno nobilio Johannes Chappones de Chagnier castellano Izeronis juni gratis et lebert per se & sure recognoit et confessusuit tenir & domimo direct et imphitheosum perpetuam dicte monasteru liocelli

Idelz primo quandam finam grangram alias per comdemmet recognitm in manigut magistri, Nicolai Dimeromo notaru sitam infra locum & in bugo Alexiam controntante juxta dominu Vocatorum teot masceno ex ornente et juxta stabumum et cazalli heridum quondam Petri Montenrii ex alno pertebus sus cenju anno duon denariom consuatum cum planto dupplice consus

Itim plus onsitetus facere de pencione annua et mortua sine domino directo dicto monasteris Leoncelli annis singulis in sesto quolibet festo

Résultats (Français) 1:

Célèbre Ayia Chapponesin Fus? XIXe trececimo dire dixième MESURE Novembre troisième dans le moût et le bureau d'un notaire présent à l'appel, signé par la présence & & demande frère personnelle vénéré Philip innon monanterin religieusement sacré est seigneur de la cistercienne Lioncello ordmio g_stent & sonstetutno Noble et personnelle Chapponi de John Castellano Chagnier Izeronis Juni Lebert librement et par lui-même et sûre et recognois confessusuit tcnir & Dominio imphitheosum direct et durable dit Monastère liocelli Idelz FINAM grangram autre par une première admis dans les enseignants manigut comdemmet Dimeromo Nicola Notaro situé en dessous de l'endroit Bugo Alexie controntante la dame appela tectus mascenus ornente selon stabumum cazalla Heridas et une fois à partir de l'écorce de l'année Peter Montenrii Pertti centime cochon cenju Duon de consuatum depuis la greffe dupplices Consus Itim faire plus onsitetus pencione mortalité annuel sans monasteris de propriété direct dit Leoncelli années chacun pour chaque fête Sesto