Hannibal in Apuliam pervenerat. Adversus eum Roma profecti sunt duo consules, Paulus Aemilius et Terentius Varro. Paulo Sollers Fabii cunctatio magis placebat.
Hannibal est arrivé dans les Pouilles. Contre lui, ils partirent de Rome deux consuls, Paul-Émile, et Térence Varron. Paul Sollers a commencé à hésiter plus heureux.