In edicto aedilium curulium, qua pa

In edicto aedilium curulium, qua parte de mancipiis uendundis cautum est, scriptum sic fuit:" Titulus seruorum singulorum scriptus sit curato ita, ut intellegi recte possit, quid morbi uitiiue cuique sit, quis fugituus erroue sit noxaue solutus non sit.

Résultats (Français) 1:

Dans l'édit des édiles curules, par lequel la part des esclaves appartenant aux uendundis prévus ci-dessus, il est écrit ainsi: «Le titre de la cure des serviteurs de l'être de l'individu, de sorte que, autant que pourrait être menée, ce que la maladie ou uitiiue chacun a, il est un homme Fugiture errouris noxaue être lâche, ne existe pas.