Dicit ergo primo, quod ista potest

Dicit ergo primo, quod ista potest esse ratio quare quaedam quorum est una natura, sunt comparabilia, quaedam vero non: quia si una natura recipiatur in diversis secundum unum primum subiectum, erunt illa ad invicem comparabilia; sicut equus et canis comparari possunt secundum albedinem, ut dicatur quod eorum sit albius, quia non solum est eadem natura albedinis in utroque, sed etiam est unum primum subiectum in quo recipitur albedo, scilicet superficies.

Résultats (Français) 1:

Il dit, d'abord, que ce ne peut pas être une raison pour laquelle certains possèdent un caractère commun, ils sont comparés les uns aux autres, et certains ne peuvent pas, parce que le sujet de l'affaire même si la nature de l'reçus dans des lieux différents selon la première, seront ceux avec un à l'autre, par rapport à l'autre; comme le cheval et le chien peut être comparé en ce qui concerne la blancheur, mais il est préférable qu'ils aient plus blanc, parce que non seulement la même nature est à la fois, mais il est aussi l'un des premier objet de la blancheur, dans laquelle il est reçu, qui est, la surface de la.