Quod si cui prolixior fuisse fors v

Quod si cui prolixior fuisse fors videbor, quam res postulaverit, is sciat non notas in Jusjurandum, me conscripsisse sed Commentarium aut potius Discursus. Sciat numquam nimis inculcari cuiquam id posse, quod in vita sequi debeat. Si cui etiam nimius fuisse videar in Etymologiis, aut aliis minutiis, cum eo non magnopere contendam. Nec tamen id feci sine exeplo summorum Scriptorum, Platonis, Aristotelis, Philosophorum Principum, Varronis, Ciceronis, Romanirum illius doctissimi, hujus eloquentissimi : cum quibus hac equidem in re malim errare, quam cum eo, qui ista reprehenderit, bene sentire.

Résultats (Français) 1:

Mais si toute personne à avoir été plus long, je serai hasard, plutôt que les faits d'un crime, ne est pas connue dans le savoir comment effectuer le serment, que je ai écrit, mais le commentaire, ou plutôt le pouvoir discursif. Vous savez que vous jamais trop bien d'être en mesure de le réaffirmer à personne, que dans la vie, il devrait suivre. Si je peux me semblent avoir été trop, trop, à laquelle, dans les Etymologies, ou dans d'autres domaines de petit moment, à se quereller avec lui, ils ne se en soucient. Ni, cependant, je l'ai fait sans exeplo d'écrivains consommés, Platon, Aristote, le chef de philosophes, de Varron, Cicéron, Romanirum de ce que le plus savant, le plus éloquent de cette: dans une affaire avec laquelle je pour ma part, je préfère être trompé par cela, que de l'un de ceux qui trouvent à redire, il est bon de se sentir.