Asinus et lyraAsinus iacentem uidit

Asinus et lyra
Asinus iacentem uidit in prato lyram;
accessit et temptauit chordas ungula.
Sonuere tactae.
Asinus dixit :"Pulchrum organum mehercules
male cessit quia musicae nescius sum.
Si reperisset aliquis lyram prudentior,
diuinis auriculas oblectasset cantibus."
Sic saepe ingenia mala fortuna intercidunt.

Résultats (Biélorusse) 1:

Асёл і Ліра
ўбачыў які ляжыць на лузе Асёл ліры;
падышоў і паспрабаваў радкі капыты.
гучаў навобмацак.
Асёл сказаў: "Гэта было выдатна орган клянуся, што я
не змог, таму што я аддаю сабе справаздачу ў музыцы.
Калі вы знойдзеце чалавека, дрынкаў разважлівыя
боскія вушы oblectasset песні. "
Так часта злому генію лёсу intercidunt.