Legatos igitur Romam miserunt quos

Legatos igitur Romam miserunt quos Drusus tribunus, Catonis avunculus, domum accepit. Quorum princeps, Popedius nomine, auxilium a Catone, puero petivit, cujus consilia, ob egregium ingenium, saepe audiebat Drusus.
Cato autem nihil respondit. Popedius eum interrogavit : "Quid dicis, puer ? Quam opem nobis laturus es ?" Rursus Cato nullum verbum fecit. Quem Popedius, ira motus, paulo post eripuit ab eis amicis quibuscum ludebat et usque ad domus tectum traxit, ubi ei dixit : "Quando mihi respondebis ? Te hine dejiciam, nisi mihi aderis" At vulnerum aut mortis timor Catonis sententiam non mutare potuit. Itaque Popedius : "Ille mortalium fortissimus erit, inquit. Jupiter ipse contra eum nihil facere poterit.

Résultats (Français) 1:

Par conséquent, il a été légué à Rome à qui Drusus, une tribune de l 'oncle Caton, la maison a reçu ce pas. Le chef de ceux-ci, le nom de Popedius, l'aide de Caton, et il a demandé le jeune homme, dont les conseils, en raison de l'excellente capacité, il a souvent entendu Drusus.
Caton, cependant, il ne répondit rien. Popedius lui demanda: "Que dites-vous, mon garçon Comment jeté votre aide pour nous?" Encore une fois, aucun mot Caton. Lequel des Popedius, a déménagé avec colère, avec qui il a joué un peu après, et aussi loin que la maison de ses amis livré le toit a attiré d'eux, quand il a demandé: «Comment pourrais-je répondre Vous hine aurez abattu mais qu'il doit venir dîner" Mais il ne pouvait pas changer l'opinion des blessures ou de la crainte de la mort de Caton. Et donc, Popedius: "Que l'homme, un homme puissant sera, dit-il Jupiter il sera en mesure de ne rien faire contre lui..