confecto bello piratico, Cn. pompei

confecto bello piratico, Cn. pompeius contra mithridatem regem in asiam cintendit. exercitu ab pompeio oppugnato, romani luna adiuti sunt : nam, umbrae corporum longius proiectae usque ad hostium ordines pertinebant; unde decepti regis milites in umbras tamquam in propinquium hostem tela mittebant.

Résultats (Français) 1:

quand la guerre était un pirate, Cn. cintendit allé en Asie, contre Mithridate, Pompée. avec son armée et assiégée Pompée, les Romains sont l'aide de la lune, pour autant que l'ombre du corps, chassé loin appartenait aux rangs ennemis; les armes de l'ennemi, comme il était dans le quartier et ainsi trompés par les ombres dans les chevaliers du roi.