27. Petit Oppianicus ut sibi Sassia

27. Petit Oppianicus ut sibi Sassia nubat, et id magno opere contendit; illa autem non admiratur audaciam, non impudentiam aspernatur, non denique illam Oppianici domum viri sui sanguine redundantem reformidat, sed, 'quod haberet ille tres filios,' idcirco se ab eis nuptiis abhorrere respondit. Oppianicus, qui pecuniam Sassiae concupivisset, domo sibi quaerendum remedium existimauit ad eam moram quae nuptiis adferebatur. Nam cum haberet ex Novia infantem filium, alter autem eius filius, Papia natus, Teani Apuli, (quod abest a Larino milia passuum), apud matrem educaretur, arcessit subito sine causa puerum Teano: quod facere nisi ludis aut festis diebus antea non solebat. Mater misera nihil mali suspicans mittit. Ille se Tarentum proficisci cum simulasset, eo ipso die puer, hora undecima cum valens in publico visus esset, ante noctem mortuus et postridie ante quam luceret combustus est.

Résultats (Espagnol) 1:

27. Oppianicus pide suplica Sassia a casarse, y que era más insistente en que; Pero ella no maravillarse con su audacia, no voy a rechazar a su imprudencia, ni siquiera es miedo de la Oppianicus desbordante con la sangre de la casa del hombre, pero, "ya que tiene tres hijos," por lo tanto, la repugnancia a este matrimonio a sí mismo de ellos. Oppianicus, que codiciaba el dinero de Sassia, a su casa para encontrar un remedio para un obstáculo que se oponía a su matrimonio. Tenía consigo a su pequeño hijo de Novia, y la otra que había tenido por la Papian nació en Teanum en Apulia, (que está ausente de Larino millas), se llevó a su madre, de repente se envió por el bien del niño, sin Teanum, que nunca antes se ha acostumbrado a hacer, excepto en los juegos, o en días. Su desgraciada madre, sospechando que no mal, lo envía. Fingió establecido a sí mismo a Tarento, y ese mismo día el niño, había sido visto en la salud pública en el último momento, murió antes de la noche, y al día siguiente fue quemado antes del amanecer.