1 Athenae cum florerent aequis legi

1 Athenae cum florerent aequis legibus, 2 procax libertas civitatem miscuit 3 frenumque solvit pristinum licentia. 4 Hic conspiratis factionum partibus 5 arcem tyrannus occupat Pisistratus. 6 Cum tristem servitutem flerent Attici 7 (non quia crudelis ille, sed quoniam gravis 8 omnino insuetis onus esset) coepissent queri, 9 Aesopus talem tum fabellam retulit.

Résultats (Français) 1:

1 lorsque Athènes prospérait l'égalité des droits, la liberté de la ville mêle 3 2 bits gras licence lâche. 4 Cette confédérés factions parties 5 château occupe un tyran Pisistrate. 6 triste service pleura greniers 7 (pas cruel, mais qui est tout à fait familier avec 8 cargaison lourde) a commencé à se plaindre, 9 Aesop, comme histoire racontée.