Rex, dilectis & fidelibus suis, pro

Rex, dilectis & fidelibus suis, probis hominibus insularum de Gernereie, Jereseye, Serk, & Auremeye, salutem.
Ex relatu nunciorum vestrorum, ad nos ex parte vestra transmissorum, et tenore petitionum suarum coram nobis et concilio nostro exhibitarum, statum insularum earumdem, ac discrimina eisdem jam imminentia et in proximo verisimiliter superventura, nisi maturior addatur succursus ; et etiam consuetudines per vos inibi usitatas et approbatas, caeteraque plurima indè dependentia, ut illaesa conserventur et illibata continentium, pleno collegimus intellectu :
Vobis significantes quod dilectum et fidelem nostrum Thomam de Hamptom, de cujus circumspectione et industria plenam fiduciam reportamus, ad dictas partes, adcitius quo poterit, ordinavimus profecturum, ad statum partium illarum supervidendum, ac dictas insulas et castra et fortalicia nostra ibidem, ac vos et vestra per vestri consilium et auxilium dirigendum, consultius et securius defensandum, ac jura vestra et consuetudines vobis, ut convenit, conservandum

Résultats (Français) 1:

Le roi, à son bien-aimé et ses fidèles sujets, les hommes de bien être des hommes de l'île de la Gernereie, Jereseye, Serkis, et Auremeye, et ainsi de suite.
D'après le rapport des ambassadeurs »de votre propre, vous avez été envoyé pour nous en partie, et par la teneur des pétitions devant nous et notre conseil de leurs expositions, se dresse l'île du même, et dangers qui les menacent aujourd'hui et dans un proche avenir viendront probablement, mais mûr ajouté secours; et aussi la coutume dont il est utilisé et approuvé par vous, la plupart de ces rendre la dépendance de l'autre, de sorte qu'ils peuvent être conservés inchangée et utilisé pour le continent, a pris une pleine compréhension de:
Hamptes laisser vous savez que notre bien-aimé et fidèle Thomas de, d'une confiance totale dans l'industrie de l'examen, et, placé dans lesdites régions, même endroit, il sera possible, nous avons ordonné dans votre progression, pour surveiller l'état de ces pièces, le camp des fortifications, et ledit nos îles, et dans le même lieu, vous, et aussi, par vos conseils et de l'aide et le guide, ses connaissances et défendre la sécurité, les coutumes et les droits de votre cœur, et vous, comme il se doit, de bonne tenue: