Ubi jam se ad eam rem paratos esse

Ubi jam se ad eam rem paratos esse arbitrati sunt, oppida sua omnia (numero ad duodecim), vicos (ad quadringentos), reliqua privata aedificia incendunt, ut, domum reditionis spe sublata, paratiores ad omnia pericula subeunda essent. Caesari cum id nuntiatum esset, eos per provinciam nostram iter facere conari, maturat ab Urbe proficisci et quam maximis potest itineribus in Galliam ulteriorem contendit.

Résultats (Français) 1:

Lorsqu'il est jugé qu'ils ne sont pas disposés vers elle préparé pour cette entreprise, à toutes leurs villes (le nombre de douze) dans leurs villages (environ quatre cents), et les logements privés qui sont restés, de sorte que l'espoir d'un retour à la maison, ils étaient plus prêts à subir tous les dangers. Quand il a été signalé à César ce qu'ils essayaient de faire leur route à travers notre province, il se hâte de partir de la ville à d'autres la Gaule, et, par le plus grand des marches comme il peut.