Declamas belle, causas agis, Attice

Declamas belle, causas agis, Attice, belle ; historias bellas, carmina bella facis ; componis belle mimos, epigrammata belle ; bellus grammaticus, bellus es astrologus,
et belle cantas et saltas, Attice, belle ;
bellus es arte lyrae, bellus es arte pilae.
Nil bene cum facias, facias tamen omnia belle, vis dicam quid sis ? Magnus es ardalio.

Résultats (Français) 1:

Vous plaidez, comme une provocation, Atticus, belle; histoires, de beaux poèmes agréables; ce qui en fait joliment pantomimes, épigrammes joliment; une belle littérateur, un bon astronome,
et la danse et vous chantez bien, bien, Atticus;
la mélodie de l'art du beau, beau dans l'art de la balle.
Lorsque vous ne faites rien bien, mais faites tout bien, voulez - vous que je vous décris? Great dabbler art.