horum adventu tanta rerum commutati

horum adventu tanta rerum commutatio est facta , ut nostri etiam qui vulneribus confecti procubuissent scutis innixi proelium redintegrarent , colones perterribus hostes conspicati etiam inermes armatis occurrerent equites vero , ut curpitudinem fugae virtute delerent , omnibus in locis pugnae se legionairiis militibus preaferrent.

Résultats (Espagnol) 1:

de su llegada, se hizo un cambio tan grande de las cosas, que nuestros hombres, incluso aquellos que, desgastados con heridas, se apoyaron en sus escudos, y renovó la lucha, y una colonia en el pánico, aunque sin armas, al ver al enemigo totalmente armado; los jinetes también, que habían destruido el poder del curpitudinem su vuelo, empuje ante legionairiis en todas las partes de los soldados, preaferrent.