Margareta Dei gratia Francie regina

Margareta Dei gratia Francie regina, carissimo fratri Henrico eadem gratia regi Anglie illustri, salutem et sincere dilectionis affectum. De statu vestro toto mentis desiderio cupientes excellentiam vestram rogamus quatinus de ipso statu quem faciat Altissimus prosperum et jacundum, nos reddatis, si placeat, certiores, intimando nobis si quid volueritis nos facturas pro vobi ; nam id parate sumus grato animo adimplere. Sane vestra noscat sublimitas quod dominus noster rex, nos et omnes liberi nostri, per Dei gratiam, sani sumus. Valete bene et diu. Datum Sancto Germano in Laya, y non, marcy

Résultats (Français) 1:

Margaret, reine de France, la grâce de Dieu, mon frère bien-aimé, Henry, par la même grâce illustre roi d'Angleterre, les salutations et l'affection de l'amour sincère. Nous prions Votre Excellence le désir de votre esprit au sujet de votre état, désireux de faire à ce sujet Etat qui l'Henn prospère et, le Très-Haut, nous rendre, si vous se il vous plaît, être informé, et laissez-nous savoir si vous êtes prêt pour nous de faire pour vous; Préparez-vous pour que nous sommes reconnaissants coeur et le ventre. Bien sûr, votre sublime savons que notre seigneur le roi, nous tous et nos enfants, au moyen de la grâce de Dieu, en bonne santé, nous sommes. Soyez bien et longtemps. Donné à St Germain en Laye, y pas, Marcy