ordine, scilicet, fratres Guillermu

ordine, scilicet, fratres Guillermus de Prato*, Stephanus Vitalis* Agennensis, Poncins de Moreriis*Tliolosanus, et quidam alius qui fuit subprior Rivensis; ad quorum laudabile testimonium, facta relacione, consequenter missi sunt illuc fratres ad manendum qui manserunt primitus in quadam domo, scilicet Bernardi de Paras. Vicarius fratrum et loci fuit frater Arnaldus Navarri Orthesiensis, qui ibidem postea mortuus est et sepultus. Abbas vero -Sancti Severi, qui primo cum sua littera assensum prebuerat, postmodum cum suis monachis se opposuit fratribus multipliciter et in multis, et specialiter racione sepulturarum. Set, actore Domino, volentibus et instanter petentibus burgensibus et aliis probis viris ejusdem ville, iavente domino Odoardo, rege Anglie, qui ex utraque parte fuit interpellatus, fratres inibi remanserunt. Quorum patronus fuit dominus Bidomius, qui dedit magnam partem loci fratrum et ce. libras Morlanensium pro ecclesia construenda. Processu vero temporis, fratres composuerunt cum monachis, domina regina devota fratrum et ordinis arnica faciente (1), que sedule interposuit partes suas, sicut in littera inde confecta plenius continetur, anho Domini (manque).

Résultats (Français) 1:

ordre, à savoir, les frères Guillermo de Prato, Stephen Vitalis * Agennensis, Poncino de Moreriis * Tliolosanus, et quelqu'un d'autre qui était prieur Rivensis; l'objet du témoignage de louable, il y eut un rapport, et par conséquent ils ont été envoyés tout d'abord, qu'ils étaient là, mes frères, pour passer la nuit dans une certaine maison, à savoir, Bernardi de Paras. Le Vicaire de ses frères, et de la place était le frère de Arnaldus navarrais Orthesiensis, qui est décédé plus tard, et a été enterré dans le même lieu. L'abbé -Sancti Severus, qui était la première dans la lettre avec son prebuerat d'avis conforme, et par la suite, a lui-même plutôt que contre les frères, et ses moines étaient de plusieurs façons et dans de nombreux endroits, et surtout en raison des sépulcres. Ensemble, l'avocat, le Seigneur, ceux qui veulent et les autres bons hommes, et laissez-les avec insistance à la demande des bourgeois de la même ville, iavente Odoardo seigneur, le roi d'Angleterre, qui a été accusé, sur les deux côtés, mes frères et y est resté. Parmi ceux-ci, le patron de celui-ci, il doit Bidomius, qui a donné une grande partie de la place des frères et CE. morlanensis livres pour le bâtiment de l'église. Avec le temps, les frères et sœurs forgés avec les moines, la reine dame consacré à l'efficacité de l'amicale des frères et de l'ordre de (1), que tu as partie interposé prudent été de la nourriture, car il est dans la lettre de celui-ci fait plus complètement est contenue, anho du Seigneur, (manque).