EX VIBIO SEQUESTRO.Edit. Roterodami in 12°. 1711.De Fluminibus.AR A R  traduction - EX VIBIO SEQUESTRO.Edit. Roterodami in 12°. 1711.De Fluminibus.AR A R  Français comment dire

EX VIBIO SEQUESTRO.Edit. Roterodami

EX VIBIO SEQUESTRO.

Edit. Roterodami in 12°. 1711.

De Fluminibus.

A

R A R (a) Germanise fluvius è Vogeso monte miscetur Rhodano, qui ita lene decurrit, ut vix possit intelligi decursus ejus.

Allia Salaria via ad mil. xim. à Roma, ubi Galli victoria sunt potiti de Romanis.

Atax è Pyrenaeo circa Narbonam decurrit in Tyrrhenum.

Atyr Tarbellæ civitatis Aquitaniae in Oceanum fluit.

Benacus (b) Galliae , ex quo nascitur Mantuanorum Mincius.

Cyrta (c) Massiliensium secundum Agatham urbem.

Eridanus Galliae Cisalpinae, qui et Padus, ubi Heliades mutantur in populos arbores.

Esia (d) Galliae in Sequanam fluit. ,

Isara Galliae decurrit in Rhodanum.

Liger Galliae dividens Aquitanos et Celtas in Oceanum Britannicum evolvitur.

Mincius Galliae Cisalpinae proximus Mantuanis agitur ex Benaco.

Mosella Belgicae defluit in Rhenum.

Padus Galliae Cisalpinae , qui et Eridanus dicitur.

Rhenus Germaniae Belgas à Germanis segregans.

Rubicon Galliae juxta Ariminum olim dividens Galliam ab Italia.

Rhodanus Galliae Lugdunum et Avenionem decurrens atque Arelatem , mari Tyrrheno miscetur.

Sequana Galliae Luteciam Parisiorum circumfluit, vel insulam facit.

Varus. Hic nunc Galliam ab Italia dividit, antè Rubicon.

De Lacubus.

Benacus Galliae, unde Mincius fluit.

Larius Galliae Cisalpinae.

Lemanus Galliae.

De Paludibus.

Paduse Galliae à Pado dicta.

De Montibus.

Alpes Galliam Togatam à Comata dividunt.

Pyrenaeus Galliam ab Hispania dividit.

De Gentibus.

Morini Oceano juncti Europae.

(a) Arar Galliæ lfuvius est, non Germaniae. Sed fortè Vibius deceptus est isto Virgilii versu : Aut Ararim Parthus bibet, aut Germania Tigrim.

(b) Galliae nimirum Cisalpinae.

(c) Censet Valesius Cyrtam esse Araurim fluvium adeò ut Cyrta nomen Graecum sit, à Massiliensibus Agathae conditoribus impositum : Arauris vero nomen antiquum Celtarum.

(d) LßOise.

E COSMOGRAPHIA (a) ÆTHICO ADSCRIPTA, DE GALLIA.

Edit. Lugduni Bat. in 12°. 1685.

O

C E A NUS occidentalis habet provincias. Aquitaniam, Britanniam , Germaniam, Galliam Belgicam, Galliam Brachatam, Galliam Comatam , Gal-

liam Togatam, Galliam Cisalpinam, Galliam Transalpinam.

Oceanus occidentalis habet famosa oppida. Arelatum. Ambianis , Tungri, Agrippinam , Triverim, Sirmium, Senones, Augustodunum , Augusta Nemetum, Augusta Taurinorum , Lugdunum , Magonciacum , Viennam, MassiIiam. Argentariam, Sauromacum , Nemausum, Dorocordoros, Amambriam , Sanctones, Lingones, Menapum, Betos, etc.

Oceani occidentalis flumina sunt. Araris, Rhodanus, Garumna, (b) Geon, Bicornius.

(a) Multi arbitrantur hanc Cosmographiam temerè Æthico adscriptam fuisse, eamque adscribendam esse Julio Honorio Oratori, ut qnidam habent Mss. Codd. Et

certè excerpta quae sub nomine Julii Honorii vulgantur, ex hac Cosmographia descripta esse videntur.

(b) Fortè per Geonem Liger intelligendus.

A

B

C

D

E

Pag. 37.

Ibid.

Pag. 4T).
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
EX Vibies dépositaires. Modifier. Rotterdam à 12 °. 1711. Sur la rivière. De la R ar (a) est mélangé avec la montagne rivière Vogesi Germaniæ découle du Rhône, qui descend, si doux, de sorte qu'il ne peut guère être entendu dans le cadre de son. Allia par la Via Salaria le mil. Quatorzième. Rome, où le Français a remporté la victoire sur les Romains. Atax de Narbonne se exécute dans les Pyrénées, près de la mer Tyrrhénienne. flux Atyr Tarbell Aquitaine ville dans l'océan. Garda (b) de la France, à partir de laquelle il est né de Mantoue Mincio. Cyrta (c) la ville de Marseille, selon Agatha. Cancer la Gaule cisalpine, qui était aussi le Pô lui-même, sont modifiés dans le peuple des arbres où les Héliades. Esia (d) La France, coule la Seine. , Isara France court le Rhône. Acquitanians divisant Loire France et Celtes dans l'océan Colombie se déroule. margent Laconiae voisin Mantuanis objet d'un triple. flux Moselle belge dans le Rhin. Laconiae Po, qui a également appelé Gemini. Allemagne, les Pays-Bas, une Rhin allemand, séparation. Rubicon France près de Rimini fois divisant France de l'Italie. France Rhône Lyon, Avignon et Arles, courir, mixte mer Tyrrhénienne. Lutecie Seine France autour de Paris, ou l'île. page. Il partage maintenant la France et l'Italie, ont vu le Rubicon. lacs. Garda France, où coule le Mincio. Laconiae lac de Côme. . Lemanus France The Marshes. Canal de la France du Po dit. Hill. France Alpes diviser civils de la province. Pyrénées de la France à l'Espagne divise le. en tant que nation. , les Morins et l'océan rugissant à l'européenne. (a) Le lfuvius Saône, la France est-à-dire, pas de l'Allemagne. Mais peut-être ce est minée Vivius lignes célèbres: Arar, et l'Allemagne le Tigre. (b) La France Thessalliae sûr. (c) Est-ce que la rivière Valcsius Araure de manière à être un nom grec Cyrta crétin est fondateurs Agatha Massiliot imposées Arauris le nom les anciens Celtes. (d) Le LßOise. Cosmographia E (a) l'Aethicum attachés, ou de Galles. Modifier. Bat Lyon. à 12 °. 1685. Oh EA 100 NUS provinces de l'Ouest. Aquitaine, Bretagne, l'Allemagne, la Gaule Belgique, la Gaule Brachatam, et la Gaule et une comète, un véritable Gaule civils Liam, que la Gaule cisalpine, la Gaule transalpine. ouest de l'océan a ses villes bien connues. Arles. A Amiens, Tongres, et Agrippine, Trivers, Sirmium, les Senones, Augustodunum et Némètes, Augusta, Augusta Taurinorum, Lyon, Rouen Magonciacum, Vienne, MassiIiam. Argentaria, Sauromaces, Nemausus, Dorocordoros, Amambriam, à Saintes, et les Lingons, Menapius, Beto, etc., de l'océan des rivières occidentaux sont. Arar, le Rhône, la Garonne, (b) le Gihon, bicornis. (a) Beaucoup pensent que ce Cosmographie temere Aethicus été approuvé, et de citer Julius Honorius orateur peut avoir qnidam Mss. Codd. Et certainement les sélections qui sont répartis à l'étranger sous le nom d'Honorius de Juillet, sur celui décrit dans Cosmographia ils semblent être. (B) de la forte par la Loire de chirurgien de compréhension. De la B 100 500 E Pag. 37. Ibid. Pag. 4T).











































































































En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: