Ecce vidimus eum non habentem speciem, neque decorem:Aspectus ejus in  traduction - Ecce vidimus eum non habentem speciem, neque decorem:Aspectus ejus in  Français comment dire

Ecce vidimus eum non habentem speci

Ecce vidimus eum non habentem speciem, neque decorem:
Aspectus ejus in eo non est:
Hic peccata nostra portavit, et pro nobis dolet:
Ipse autem vulneratus est, propter iniquitates nostras:
Cujus livore sanati sumus.

Versus:
Vere languores nostros ipse tulit et dolores nostros ipse portavit,
Cujus livore sanati sumus.
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
Voici, je vais le voir, il n'a aucune forme ni éclat:
il n'y a pas de vue, en elle:
c'est Lui nos souffrances et nos douleurs:
il a été blessé à cause de nos transgressions, et
par ses meurtrissures que nous sommes guéris.

Versus:
Sûrement il les a porté nos langueurs, et nos douleurs: il les a porté,
et par ses meurtrissures que nous sommes guéris.
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: