Bona pulchra Proserpina, Plutonis u

Bona pulchra Proserpina, Plutonis uxor, sive me Salviam dicere oportet, eripias salutem, corpus, colorem, vires, virtutes Avoniae. Tradas Plutoni viro tuo. Me mittas arcessitum canem tricipitem, qui Avoniae cor eripiat. Haec Salvia, tibi dabo, cum compotem feceris. Do tibi caput Avoniae. Proserpina Salvia do tibi supercilia Avoniae ; Proserpina Salvia, do tibi palpebras Avoniae ; Proserpina Salvia, do tibi pupillas Avoniae ; Proserpina Salvia, do tibi auriculas, labra, nares, nasum, dentes, linguam Avoniae, ne dicere possit Avoniae quid sibi doleat ; collum, humeros, bracchia, digitos, ne possit aliquid se adjutare ; pectus, jecinora, cor, pulmones, ne possit quid sentire, quid sibi doleas ; intestina, ventrem, umbilicum, scapulas, latera, ne possit dormire, nates, femina, anum, genua, crura, tibias, pedes, talos, plantas, digitos, ungues, ne possit stare sua virtute

Résultats (Néerlandais) 1:

Goede mooie Proserpina, de echtgenote van Pluto, of moet ik zeggen Salvia, leveren gezondheid, lichaam, kleur, kracht, macht Avoniae. Geef je man Pluto. Stuur me driekoppige hond die Avoniae hart redt halen. Deze Salvia, geef ik u, met een aandeel van jullie hebben gedaan. Heeft u Avoniae hoofd. Proserpina Salvia heb je Avoniae wenkbrauwen; Proserpina Salvia, geef ik u Avoniae oogleden; Proserpina Salvia, geef ik u Avoniae leerlingen; Proserpina Salvia, geef ik u de man oren, de lippen, de neus, de neus, de tanden, de tong van de Avoniae, zodat hij kan zeggen tegen haar lijden Avoniae; nek, schouders, armen en vingers, zodat dergelijke adjutare voorkomen; borst, jecinora, het hart, de longen uit het besef van wat te voelen, wat ze echt bedroefd; de darmen, de buik, de taille, de schouders, de zijkanten, om slaap te vermijden, de billen, een vrouw en een oude vrouw, knieën, benen, benen, voeten, enkels, zolen, tenen, nagels, door zijn vermogen te staan, om te voorkomen