Stabat Mater dolorosa
iuxta crucem lacrimosa
dum pendebat Filius.Cuius traduction - Stabat Mater dolorosa
iuxta crucem lacrimosa
dum pendebat Filius.Cuius Français comment dire

Stabat Mater dolorosa
iuxta crucem

Stabat Mater dolorosa
iuxta crucem lacrimosa
dum pendebat Filius.

Cuius animam gementem
constristatam et dolentem
pertransivit gladius.


O quam tristis et afflicta
fuit illa benedicta
Mater Unigeniti!

Quae mœrebat et dolebat
pia Mater, dum videbat
Nati pœnas incliti.

Quis est homo qui non fleret,
Matrem Christi si videret
In tanto supplicio ?


Quis non posset contristari,
Christi Matrem contemplari
dolentem cum Filio ?

Pro peccatis suae gentis
vidit Iesum in tormentis
et flagellis subditum.


Eia, Mater, fons amoris,
me sentire vim doloris
fac, ut tecum lugeam.


Fac, ut ardeat cor meum
in amando Christum Deum, 
ut sibi complaceam.


Sancta Mater, istud agas,
crucifixi fige plagas
cordi meo valide

Tui Nati vulnerati,
tam dignati pro me pati, 
pœnas mecum divide.

Vidit suum dulcem Natum
moriendo desolatum,
dum emisit spiritum.

Fac me tecum pie flere
Crucifixo condolere
donec ego vixero.

Quando corpus morietur,
fac, ut animæ donetur
Paradisi gloria.
Amen.  
1011/5000
De: Latin
Vers: Français
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
Stabat Mater dolorosa iuxta crucem lacrimosa dum pendebat Filius. Cuius animam gementem constristatam et dolentem pertransivit gladius. O quam tristis et afflicta fuit illa benedicta Mater Unigeniti! Quae mœrebat et dolebat pia Mater, dum videbat Nati pœnas incliti. Quis est homo qui non fleret, s'il a vu la Mère du Christ dans une telle agonie? qui ne peut pas être attristé, à contempler la Mère du Christ en deuil avec son Fils? pour les péchés de son peuple , elle a vu Jésus dans le tourment et soumis au fléau. voir, puis, Mère, fontaine d'amour, me faire sentir la puissance de la douleur, que je puisse pleurer avec vous. Assurez , afin que mon cœur peut brûler dans l'amour du Christ mon Seigneur, que je puisse beaucoup lui plaire. Sainte Mère, accorder que les blessures du cœur crucifié chaque blessure renouvelle mon Sauveur crucifié de ton Fils blessé, si dignement souffert pour moi, laissez - moi partager. Elle vit son Fils doux de mourir, abandonné, alors qu'il a renoncé à l'esprit de . Faites - moi sincèrement pleurer avec vous, déplorer le Crucifié, alors que je suis encore en vie. Quand mon corps meurt, que mon âme soit accordée la gloire du paradis. Amen.  































En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com