Iuppiter magnum illud vas Pandorae

Iuppiter magnum illud vas Pandorae dederat, eique imperaverat ne umquam illud aperiret, sed clausum magna cum cura custodiret; nam il illo vase iuppiter, qui mortales punire volebat, omnia mala incluserat. Mulier vero cotidie vas aspiciebat, cupida videndi quid in eo contineretur. "Heu, quid faciam?" Se ipsa interrogabat, "pareamne Iovi an vas aperiam?"
Femina, quae animo valde perturbata erat, nesciebat quid faceret: saepe tam cupida erat inspiciendi quid in illo vase inesset, ut manum extenderet ad aperiendum; sed continuo manum retrahebat, ut iram Iovis vitaret.
Tanta tamen erat cupiditas inspiciendi, ut se a maleficio retinere non posset.

Résultats (Français) 1:

Jupiter, le grand vaisseau Pandora lui avait donné des ordres ne doit jamais être ouvert, mais fermé avec grand soin; Pour il le navire Jupiter, qui voulait aussi de punir tout le mal emprisonné. Mais la femme, chaque jour un navire de plus près, fort désir de voir ce qui était en lui pour les soutenir. "Hélas, que dois - je faire?" Très auto Il a demandé, "? Pareamne à Jupiter, un de récipient ouvert"
La femme, qui est doté de très orageux était, il ne savait pas ce qu'ils feraient souvent si désireux étaient - ils de se pencher sur ce qui est arrivé au navire, qui est, pour ouvrir, de tendre sa main; mais aussitôt tira sa main, afin qu'il puisse échapper à la colère de Jupiter.
Si grand, cependant, il y avait un désir de regarder, pour échapper à la criminalité, et il ne pouvait retenir.