Marcus Tullius Cicero, genere Arpin

Marcus Tullius Cicero, genere Arpinas, patre equite Romano natus, genus a Tito Tatio rege duxit. 2 Adolescens Rosciano iudicio eloquentiam et libertatem suam aduersus Sullanos ostendit; ex quo ueritus inuidiam Athenas studiorum gratia petiuit, ubi Antiochum Academicum philosophum studiose audiuit. Inde eloquentiae gratia Asiam, post Rhodum petiit, ubi Molonem Graecum rhetorem tum disertissimum magristrum habuit, qui flesse dicitur, quod per hunc Graecia eloquentiae laude priuaretur. 3 Quaestor Siciliam habuit. Aedilis Gaium Verrem repetundarum damnauit. Praetor Ciliciam latrociniis liberauit. 4 Consul coniuratos capite puniuit. Mox inuidia P. Clodii instinctuque Caesaris et Pompei, quos dominationis suspectos eadem, qua quondam Sullanos, libertate perstrinxerat, sollicitatis Pisone et Gabinio consulibus, qui Macedoniam Asiamque prouincias in stipendium opera huius acceperant, in exilium actus; mox ipso referente Pompeio rediit eumque ciuili bello secutus est. 5 Quo uicto ueniam a Caesare ultro accepit; quo interfecto Augustum fouit, Antonium hostem iudicauit; 6 Et cum triumuiros se fecissent Caesar, Lepidus Antoniusque, concordia non aliter uisa est inter eos iungi posse, nisi Tullius necaretur; qui immissis ab Antonio percussoribus cum forte Formiis quiesceret, imminens exitium corui auspicio didicit et fugiens occisus est. Caput ad Antonium relatum.

Résultats (Italien) 1:

Marco Tullio Cicerone, il genere di Arpinas, figlio di un cavaliere romano, nato in Italia, da Tito Tazio, il re, e lo ha portato a. 2 processo Giovane Rosciano contro Sylla ha mostrato la sua eloquenza e la libertà; La gelosia, da cui la verità ad Atene per studiare scusarsi, dove Antioco filosofo accademico zelo sentito. Da questo è la grazia di eloquenza Asia, dopo a Rodi, dove lui era il più colto, così come il retore greco e Achaeus Mag avuto, che si dice di avere pianto, che attraverso questo uomo è privato della Grecia reputazione per l'eloquenza. 3 tesoriere Sicilia. Aedilis Caio Verre imputati. Rapine Cilicia consegnati. 4 Consul-cospiratori testa di Earl. Poco dopo, l'invidia e la cattiveria di Clodio, e l'impulso di Cesare e Pompeo, che sospettava di potere, la stessa forma che i sostenitori di Silla, con indipendenza, perstrinxerat, non si prende il consolato di Pisone e Gabinio, che forniscono la paga delle province di Macedonia e in Asia, le operazioni di questo, avevano spinto in esilio; Presto riferendosi a Pompeo tornò e seguì la guerra civile. 5 dopo la loro sconfitta ha ricevuto il perdono di Cesare proprio; quando è stato ucciso abbracci agosto, Antony nemico e condannato; 6 E dopo aver resi odiosi alla fondazione di Cesare, Lepido e Antonio, l'armonia tra di loro, è stato ritenuto possibile in nessun altro modo, se non essere messo fuori Tullio; che è stato dimesso da Antonio teppisti con il riposo forse Formia, minacciando la distruzione di corvi auspici volanti imparato e ucciso. Anthony cui testa.