Certus es ire tamen miseramque reli

Certus es ire tamen miseramque relinquere Didon
atque idem venti vela fidemque ferent.
certus es, Aenea, cum foedere solvere naves
quaeque ubi sint nescis, Itala regna sequi.
nec nova Karthago, nec te crescentia tangunt
moenia nec sceptro tradita summa tuo.
facta fugis, facienda petis; quaerenda per orbem
altera, quaesita est altera terra tibi.
ut terram invenias, quis eam tibi tradet habendam?
quis sua non notis arva tenenda dabit?
alter habendus amor tibi restat et altera Dido
quamque iterum fallas, altera danda fides.
quando erit, ut condas instar Karthaginis urbem
et videas populos altus ab arce tuos?
omnia ut eveniant, nec di tua vota morentur,
unde tibi, quae te sic amet, uxor erit?
Uror ut inducto ceratae sulpure taedae,
ut pia fumosis addita tura rogis.
Aeneas oculis vigilantis semper inhaeret;
Aenean animo noxque diesque refert.

Résultats (Anglais) 1:

Are you determined, however, to abandon miserable Dido
, loyalty, and the same wind, the sails themselves.
Are you determined, Aeneas, to release your promises with the ships
and which you do not know where they are kingdoms of Italy, to follow it.
Do not let new Carthage, and do not you impressed by
the walls, and the scepter placed in your hand.
there are you going, to you? is to be sought throughout the world,
the other, that being sought it is a land of your.
you find this land, who will give it to you?
Who will give his fields to keep?
another love may await you, and another Dido,
will again be given another promise.
When will it be that you found the city of Carthage and, like
the people from the high citadel and may you see your eyes?
it should all happen, and do not delay for your prayers,
so that you, who loves you so, the wife will be?
burn, like waxen torches covered with sulfur,
that the pious incense placed upon the smoking.
Aeneas my eyes always awake, clings to the
Aenean mind stillness and the night.